Im Bruderklausendorf

Der Samiglois chunt is Flüeli-Ranft

Ein lebendiger Brauch seit 1958. Melde deine Familie für den Besuch des St.Niklaus an — eifach, online, wiä äs Cherbli.

Anmeldung

Anmeldung zum Samiglois-Besuch

Wähle einen freien Termin und lege ihn ins Cherbli — danach erfasst du die Familiendaten.

Sa03Okt
16.00 - 21.30 UhrAnmeldeschluss
Hausbesuch
Sa05Dez
17:30 Uhrausgebucht
Hausbesuch
Sa05Dez
18:30 Uhr
Hausbesuch
So06Dez
17:00 Uhr
Hausbesuch
So06Dez
18:00 Uhrausgebucht
Hausbesuch
Ein Fest im Wald

Anmeldung zum Waldsamiglois

Waldsamiglois Test

Freitag, 25. September · Wäldli

* Pflichtfeld · CHF 15.– pro Kind

Bestätigung per E-Mail.

Wie alles begann

Die Geschichte der Gesellschaft

Die Geschichte vom Hl. Nikolaus kennt ihr bestimmt alle. Doch wie kam es zum Samiglois vom Bruderklausendorf?

Am 28. November 1958 erhielten 18 Flüelibewohner eine Einladung zur ersten Versammlung. Noch am gleichen Abend wurde im Schulzimmer der Grundstein gelegt.

An der Gründungsversammlung vom 1. Dezember 1958 im Kurhaus Flüeli wurde die St.Niklausengesellschaft Flüeli-Ranft mit den Unterschriften von 20 Mitgliedern gegründet.

“
Mit grosser Freud chumä ich iich cho begrüsse, und wenn ich jetz scho egstra vom Himmel hieapä ha miässä …
— Begrüssungsvers des St.Niklaus, Gründungsabend 1958
1958gegründet
Historisches Protokollbuch der St.Niklausengesellschaft
Das erste Protokollbuch
Samiglais-Sprüchli

Verse & Sprüchli

Eine wachsende Sammlung — die Schule Flüeli steuert laufend neue Sprüchli bei.

“
Willkum sig gseid, iiw beedä, dä Bruich tiod iis so giod. Ihär chemid ja vom Himmel, das mach iis Freid und Miod.
M. Omlin-von Ah
“
Miär altä Liit vom Flüeli hend doch oi nu rächt Freid. Will am Samiglois si Schmutzli, d Tschiferä voll Sachä treid.
M. Omlin-von Ah
“
Endlich hani wieder derfä a iich Chind, feini Sachä bringä – wenn ai nur geschwind. Tue dich lehrä, s'Härz z verschänke, und ai chli a anderi ds dänke. Nur so wirsch sälber zfridä und froh und s'Christchind wird ai zu diär cho.
der Samiglais
Der amtierende Samiglois mit Schmutzli
Der amtierende Samiglois mit Schmutzli
Träger des Brauchs

Der Samiglois — heute & früher

Der amtierende Samiglois und seine Vorgänger, die den Brauch über Jahrzehnte geprägt haben.

Historisch · Gründungsjahre
Historisch · Gründungsjahre
Die Trychler
Die Trychler
D’Esel mit de Chörb
D’Esel mit de Chörb
  1. 1958 · Gründung
  2. vergangene Amtsinhaber
  3. heute · amtierender Samiglois
Für alle, die anpacken wollen

Einladung zum Mitwirken

Trychlergruppen

Test Beschreibung für Trychler bzw. Trinkler

Melde dich

Infulträger

Kann man da auch zwei leute hinterlegen? -> anscheinend nicht :)

Melde dich

Fackelträger

Helfer Festwirtschaft

Impressionen

Der Samigloisabä im Flüeli

Lichterweg
Lichterweg
Prozession
Prozession
Waldhütte
Waldhütte
Bei der Kapelle
Bei der Kapelle
Die Esel
Die Esel
Früher
Früher